Cantos Cautivos
163 results where found for «Song of a Middling Man»
- Music piece by:Sergio Vesely
- Testimony by:Sergio Vesely
- Experience in:Cárcel de Valparaíso, 1976
- Tags:
- « In our political discussions, we always spoke disdainfully of the middle class. In the view of the Marxist ideologues in prison, that sector of society supported the dictatorship and it was necessary to reverse that trend. »
- [...]
- « Song of a Middling Man »
- [Read full testimony]
- Music piece by:Pedro Humire Loredo
- Testimony by:Pedro Humire Loredo
- Experience in:Tenencia de Carabineros Nueva España, Población San Gregorio, September 1973
- Tags:
- « This
tonada recalls the horrible situation I was subjected to in the cells of the police station in the San Gregorio district in southern Santiago. »- [...]
- « My final wish was to transport myself, by hook or by crook, to those northern latitudes. That was how that song developed, that song I was unable to write down. There was no manuscript paper, as we were thoroughly searched and checked twice a day. It was not possible to write down, only to learn by heart. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:Rosario Sansores and Carlos Brito Benavides. Popularised in Chile by Lucho Barrios
- Testimony by:Juan Carlos de Luján Peralta Aranguiz
- Experience in:
- Tags:
- « I arrived in this place as a war prisoner when I was 16 years old. »
- [...]
- « In Blas Cañas, many of my mornings began listening to the song 'Shadows'. I didn’t know the song at the time. It wasn’t to my taste. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:René “Popeye” Cárdenas Eugenin
- Testimony by:María Soledad Ruiz Ovando
- Experience in:Campamento de Prisioneros Isla Dawson, 1973 - 1974
- Tags:
- « Music was very important for us (my mother Sylvia, my sister Alejandra and myself) while my dad, Daniel Ruiz Oyarzo, 'el Negro Ruiz', was imprisoned during the dictatorship, when Alejandra was seven and I was four. »
- [...]
- « The experience was very beautiful not only because it involved such a meaningful song, but also because of what we were expressing by keeping it in our memories for so many years, and moreover, that we had taught the song to Wladislaw, his grandson. »
- [Read full testimony]
The Brief Space Where You Are Absent (El breve espacio en que no estás)
- Music piece by:Pablo Milanés
- Testimony by:Pedro Mella Contreras
- Experience in:
- Tags:
- « In the Penitentiary, we listened to the song 'The Brief Space Where You Are Absent' on the radio stations Aurora and Nuevo Mundo. »
- [...]
- « It was very emotional when I handed her the cassette. The song is gorgeous and says many things. It is our song. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:Violeta Parra
- Testimony by:Gabriela Durand
- Experience in:
- Tags:
- « I was 18, and already I had been tortured on the
parrilla several times. One day I was with some other comrade prisoners, and as sometimes happened, the guards put some music on. »- [...]
- « When the memory comes back to the surface after I've forgotten it, I know that at some point I managed to make the song my own, that it came to save me, and a bond was created between the song and me, and what was happening. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:poem by Francisco Pezoa Astudillo set to music by Quilapayún
- Testimony by:Renato Alvarado
- Experience in:Campamento de Prisioneros Cuatro Álamos, February 1975
- Tags:
- « The first song that we managed to sing was Quilapayún's setting of the poem Canto a la Pampa (Song to the Pampa), by the anarchist poet Francisco Pezoa Astudillo, which recounts one of the bloodiest episodes of the class struggle in Chile: the massacre of the Santa María school in Iquique in December 1907. The prisoners of the large Room 13 of Cuatro Álamos camp sang it complete and as a chorus around February 1975. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:Víctor Valencia Nieto
- Testimony by:Domingo Chávez Navarro
- Experience in:Campamento de Prisioneros Chacabuco, November 1973 - April 1974
- Tags:
- « Marcelo Concha Bascuñán sang this song, which many of us liked. I personally knew Marcelo and we were both released from prison at the same time. I left the country, whereas Marcelo stayed in Chile. The DINA picked him up and since then he is one of so many disappeared people. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:Patricio Manns
- Testimony by:Renato Alvarado
- Experience in:
- Tags:
- « I arrived at Tres Álamos on the eve of the departure for Mexico with a large group of prisoners. The group included Dr. Ipinza, who before leaving entrusted me with the job of physician, the medicine donated by the Red Cross, and his position in the
Council of Elders . »- [...]
- « One day she sung 'El Cautivo de Til Til', which refers to the death of Manuel Rodríguez, the most charismatic figure associated with Chile’s struggle for independence from the Spanish empire. This song was deeply significant for us, because Manuel Rodríguez is the mythical embodiment of the people's fighter, to the extent that his name was taken by the main organisation for armed struggle against the dictatorship. But for us he was also significant as the first of the arrested and disappeared at the hands of the Chilean government. »
- [Read full testimony]
- Music piece by:Miguel Bosé
- Testimony by:Carolina Videla
- Experience in:Cárcel Pública de Arica, January 1989
- « I arrived at Tres Álamos on the eve of the departure for Mexico with a large group of prisoners. The group included Dr. Ipinza, who before leaving entrusted me with the job of physician, the medicine donated by the Red Cross, and his position in the
- « I was 18, and already I had been tortured on the
- « This